Privacy Policy

INFORMATIONSSCHREIBEN UND ZUSTIMMUNG ZUR VERARBEITUNG PERSÖNLICHER DATEN
(ART. 13 UND 14 EU 2016/679)

INFORMATIONSSCHREIBEN

Im Sinne der EU-Verordnung Nr. 2016/679 betreffend den Schutz von Personen in Bezug auf die Verarbeitung persönlicher Daten möchten wir Sie darüber informieren, dass die Verarbeitung der Daten, die von Ihnen zur Verfügung gestellt und von der Website des Hotels Plaza erfasst wurden, in Übereinstimmung mit den Vorschriften der genannten Verordnung unter Einhaltung der daraus resultierenden Rechte und Pflichtet erfolgt:

a) ZWECK DER VERARBEITUNG: Die gesammelten Daten werden vom Hotel Plaza für die nachfolgend beschriebenen Zwecke verwendet

1. Erfüllung der administrativen, buchhalterischen und finanziellen Verpflichtungen, die sich aus einem Rechtsverhältnis ergeben, das mit dem Hotel Plaza und damit zusammenhängenden Nebentätigkeiten geschlossen wird oder besteht;
2. Bereitstellung von Serviceleistungen, einschließlich Garantie- und Kundendienstleistungen und damit verbundene Nebentätigkeiten;
3. Bestimmung der Zahlungsmethoden und zugehörige Nebenaktivitäten;
4. Erfüllung aller Verpflichtungen aus Gesetzen, Verordnungen und/oder gemeinschaftlichen/internationalen Vorschriften;
5 .Überprüfung und Bewertung der Kundenzufriedenheit;
6. Benachrichtigung über Neuigkeiten im Zusammenhang mit Werbe- und anderen Aktivitäten im Hotel Plaza durch die Eingabe in die Newsletter;
7. Verwendung der Daten, um Online-Buchungsvorgänge ausschließlich über den entsprechenden Abschnitt auf der Seite www.plaza.it gemäß den Verkaufsbedingungen im selben Abschnitt durchzuführen,

b) ART DER VERARBEITUNG PERSÖNLICHER DATEN
Die Verarbeitung erfolgt durch Vorgänge, die mit oder ohne elektronische Werkzeuge durchgeführt werden und beinhaltet Registrierung, Organisation, Aufbewahrung, Konsultation, Verarbeitung, Abänderung, Auswahl, Auslesen, Abgleich, Verwendung, Verknüpfung, Sperre, Mitteilung, Löschung und Vernichtung von Daten. Die Verarbeitung wird vom Inhaber und von den von ihm ausdrücklich beauftragten Personen durchgeführt.

c) BEREITSTELLUNG DER DATEN UND WEIGERUNG: Die Bereitstellung persönlicher Daten ist in Bezug auf die oben genannten Punkte 1.2.3.4 obligatorisch; die Weigerung der betroffenen Person, diese Daten zur Verfügung zu stellen, führt zu einer mangelnden oder nur teilweisen Erbringung der Leistung

d) KOMMUNIKATION DER PERSÖNLICHEN DATEN: Unbeschadet der Mitteilungen und Offenlegungen aufgrund rechtlicher Verpflichtungen dürfen persönliche Daten an folgende Stellen weitergegeben werden:

- Externe Personen, die bestimmte Aufgaben im Auftrag des Unternehmens ausführen (Buchführung und Jahresabschluss, Management von EDV-Systemen, Marktforschung, Fachleute, Berater, Mitarbeiter);
- Bankinstitute für die Verwaltung von Einnahmen und Ausgaben aus dem Abschluss und der Ausführung von Verträgen;
- Gremien, Konsortien oder Organisationen für die Überprüfung, Analyse, Bewertung und Kreditversicherung, ausschließlich für die Zwecke des Kreditschutzes und eine bessere Verwaltung der Rechte in Bezug auf die jeweilige Geschäftsbeziehung;
- Die folgenden Kategorien von Beauftragten und/oder Verantwortlichen des Hotels Plaza: kaufmännische, technische, administrative, Qualitäts-, Sekretariatsabteilung;
- Für die Verfolgung der „Verarbeitungszwecke“ kann das Hotel Plaza die persönlichen Daten mit anderen mit dem Hotel Plaza verbundene Unternehmen wie AbanoMed, Vyta by AbanoMed teilen bzw. diesen zur Verfügung stellen und an diese weiterleiten.

e) VERBREITUNG DER PERSÖNLICHEN DATEN: Die persönlichen Daten werden keinesfalls verbreitet

f) ÜBERTRAGUNG DER DATEN INS AUSLAND: Die persönlichen Daten dürfen in Länder der Europäischen Union oder Drittländer der Europäischen Union übertragen werden

g) AUFBEWAHRUNG DER DATEN: Die Daten werden für einen Zeitraum aufbewahrt, der für die Erfüllung der Zwecke der Verarbeitung nötig ist und für die Zeit, die zur Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist.

h) INHABER DER VERARBEITUNG: Inhaber der Verarbeitung ist das Hotel Plaza mit Sitz in Abano Terme (PD), Piazza della Repubblica 23 – E-Mail info@plaza.it

i) RECHTE DER BETROFFENEN PERSON: Die betroffene Person hat folgende Rechte:

- Zugang, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch gegen die Verarbeitung der Daten;
- Ungehinderter Erhalt der Daten vom Inhaber der Verarbeitung in einem strukturierten Format, das allgemein verwendbar und durch ein automatisches Gerät lesbar ist, um sie an einen anderen Dateninhaber zu übertragen;
- Widerruf der Einwilligung in die Verarbeitung, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erlangten Verarbeitung;
- Vorlage eines Einspruchs bei der Aufsichtsbehörde für den Schutz persönlicher Daten.

Die Ausübung der vorgenannten Rechte kann mittels einer schriftlichen Mitteilung über ZEP an die Adresse amministrazione@pec.plaza.it oder an die Adresse Piazza della Repubblica, 23 – 35031 Abano Terme (PD), Einschreiben mit Rückschein erfolgen

l) REMARKETING UND BEHAVIORAL TARGETING

Diese Art von Service ermöglicht dieser Anwendung und ihren Partnern, Werbung zu kommunizieren, zu optimieren und zu schalten, die auf der früheren Verwendung dieser Anwendung durch den Benutzer basiert.
Diese Aktivität wird durch das Verfolgen von Nutzungsdaten und die Verwendung von Cookies durchgeführt. Diese Informationen werden an die Partner übermittelt, mit denen die Remarketing- und Behavioral Targeting-Aktivitäten verbunden sind.

Remarketing mit Google Analytics für Display-Werbung (Google Inc.)
Google Analytics für Display-Werbung ist ein Remarketing- und Behavioral Targeting-Service von Google Inc., der die Tracking-Aktivitäten von Google Analytics und seinen Cookies mit dem Adwords-Werbenetzwerk und dem DoubleClick-Cookie verknüpft.
Erhobene persönliche Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Verarbeitung: USA – Datenschutzrichtlinie (Link: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/)

AdWords Remarketing (Google Inc.)
AdWords Remarketing ist ein Remarketing- und Behavioral Targeting-Service von Google Inc., der die Aktivität dieser Anwendung mit dem Adwords-Werbenetzwerk und dem DoubleClick-Cookie verknüpft.
Erhobene persönliche Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Verarbeitung: USA – Datenschutzrichtlinie (Link: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/)

Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)
Facebook Remarketing ist ein Remarketing- und Behavioral Targeting-Service von Facebook, Inc., der die Aktivität dieser Anwendung mit dem Facebook-Werbenetzwerk verknüpft.
Erhobene persönliche Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Verarbeitung: USA – Datenschutzrichtlinie (Link: https://www.facebook.com/about/privacy/)