SAISON 2010
1
. Ausgabe

PREISE UND KOMPLETTE BESCHREIBUNG DER KUREN
 

DIESES MIT DEN LOKALEN GESUNDHEITSBEHÖRDEN KONVENTIONIERTE 
THERMALKURHOTEL WURDE ALS 

1.
KLASSE SUPER KLASSIFIZIERT

 UND IST TEIL DES O.T.P.-MONITORNETZES 
DER UNIVERSITÄT VON PADUA, ZUR KONTROLLE DES REIFUNGSPROZESSES 
UND ÜBERPRÜFUNG DER QUALITÄT DES THERMALSCHLAMMS.

35031 ABANO TERME (Padua - Italien) - Piazza Repubblica, 23
Tel. 049 8.669.333 - Fax 049 8.669.379
Internet: www.plaza.it - E-Mail: info@plaza.it

 

 

Das Hotel Plaza und sein großer Park liegen mitten im Herzen der Kurstadt Abano Terme. Alle Hotelzimmer verfügen über Balkon, Telefon, Radio, Satellitenfernsehen, Kühlschrank, Fön, Klimaanlage und Möglichkeit für Zimmersafe. Die Ausstattung des Hotels umfasst: 4 Aufzüge, ein überdachter und ein nicht überdachter Parkplatz, Fitnesszentrum, Fahrräder, Grotte, Solarium UV-A, Physiotherapie, Kosmetikbehandlungen,
Konferenzräume. Die Kurabteilung befindet sich innerhalb des Hotelkomplexes. Drei Thermalschwimmbäder, davon 1 Hallenbad miteinander verbunden (32°-34°) mit Hydromassage, Wasserspiele, Gegenstromanlage, Kneippstrasse, eigenes Whirlpoolbecken und Kaltwasser Panoramaschwimmbäder (inklusive). Geöffnet jeden Tag vom 8,00 Uhr bis 19,00 Uhr. Das Hotel ist mit dem Garden Tennis und mit dem Golf Point konventioniert.
VORSAISON
12/03 • 31/03
06/06 • 07/08

07/11 • 02/12

SAISON
08/04 • 05/06
08/08 • 06/11
 
HOCHSAISON
01/04 • 07/04
03/12 • 08/12
singola doppia    
         doppia
singola doppia    
         doppia
singola doppia    
         doppia

VOLLPENSIONPREISE PRO TAG UND PERSON
Einschließlich: Bedienung, Mehrwertsteuer und Eintritt zu den 4 Schwimmbädern.
COMFORTZIMMER (renoviert und im 2° - 3° Stock gelegen)

SUPERIORZIMMER
(renoviert und auf den oberen Etagen gelegen)





€ 84,00


€ 90
,00




€ 74,00


€ 80
,00




€ 91,00


€ 97
,00




€ 82,00


€ 88
,00




€ 96,00


€ 102
,00




€ 86,00


€ 92
,00
PAUSCHALPREIS FÜR AUFENTHALT UND KUREN PRO PERSON
Im Preis inbegriffen: Vollpension, erste ärztliche Untersuchung und folgende Kontrollen, Miete eines Bademantels, Schlammpackung mit Dusche und Bad mit Thermalwasser, Reaktionsmassage mit Creme (15 Min.), Bedienung, Mehrwertsteuer und Eintritt zu den 3 Thermalschwimmbäder (Ozonbad nicht inbegriffen).

12 Tage 10 Kuren COMFORTZIMMER
12 Tage 10 Kuren SUPERIORZIMMER

€ 1491,00

€ 1563,00
€ 1371,00

€ 1443,00
€ 1575,00

€ 1647,00
€ 1467,00

€ 1539,00
€ 1635,00

€ 1707,00
€ 1515,00

€ 1587,00

14 Tage 12 Kuren COMFORTZIMMER
14 Tage 12 Kuren SUPERIOR ZIMMER

€ 1747,00

€ 1831,00
€ 1607,00

€ 1691,00
€ 1845,00

€ 1929,00
€ 1719,00

€ 1803,00
€ 1915,00

€ 1999,00
€ 1775,00

€ 1859,00

21 Tage 15 Kuren COMFORTZIMMER
21 Tage 15 Kuren SUPERIOR ZIMMER

€ 2467,00

€ 2593,00
€ 2257,00

€ 2383,00
€ 2614,00

€ 2740,00
€ 2425,00

€ 2551,00
€ 2719,00

€ 2845,00
€ 2509,00

€ 2635,00
SKONTO: € 4 pro Tag und pro Person für Zimmer im 1. Stock ohne Balkon • Halbpension € 2 pro Tag • Kinder bei Unterbringung im Zimmer der Eltern dann Nachlass je nach Alter • Nicht verzehrte Mahlzeiten werden nicht rückvergütet.
ZUSCHLÄGE: Benutzung des Zimmersafe € 9 für die ganze Aufenthaltsdauer • Hunde (nicht erlaubt in den Gemeinschaftsräumen) € 14 pro Tag • Suite mit 2 Fernsehapparaten, Zimmersafe, € 20 pro Tag und pro Person • Alleinbenutzung eines Doppelzimmer € 21pro Tag • Panorama-Wohnungen in der obersten etagen von € 51 bis € 77 pro Tag.

 

PREISE DER KUREN

Ärztliche Untersuchung (verpflichtend zum Kurbeginn) 28,00 Homöomesotherapie 47,00
Komplette Schlammpackung mit Bad und Dusche mit Thermalwasser 26,00 Bachblüten 65,00
Zuschlag für Ozonbad 4,00 Australianblüten 65,00
Bad mit Thermalwasser 16,00 Akupunktur pro Sitzung 45,00
Reaktionsmassage (Spezialcreme inbegriffen, Dauer 14 ') 18,00 Stone Massage (55') 62,00
Spezialmassage (Spezialcreme inbegriffen, Dauer 28') 29,00  Fußreflexzonenmassage (28') 35,00
Funktionsmassage (43') 42,00 Vodder-Lymphdränage (28') 38,00
Funktionsmassage (55') 50,00 Vodder-Lymphdränage (43') 47,00
Inhalation mit Thermalwasser 5,50 Bewegungstherapie (20') 30,00
Nasenspülung mit Thermalwasser (Medikament nicht inbegriffen) 6,00 Bewegungstherapie (28') 35,00
Gesichtreinigung 58,00 Bewegungstherapie im Wasser (28') 40,00
Falten Repair Gesichtsbehandlung Vit. A 97,00 Kalifornische Massage mit Ätherischen Ölen (55') 54,00
Chocolate Spa 60,00 Massage für Durchblutung und lymphatischen System (55') 54,00
Argan Peeling 67,00   Entspannende Massage mit Ätherischen Ölen (Rose, minze, melissa, Jasmin, maiglöckchen, myrrhe, Sandelholz...) (43') 47,00
Baccus Spa 60,00 Shiatsu-Massage (43') 47,00
Peeling mit Rosen Thermalfango 55,00 Pinda Sveda Nam (55') 62,00
Straffende Schlammpackung 58,00 Manikür (30') 30,00
Emolynphatische Massage 54,00   Pedikür (43') 38,00
Entspannung Behandlung 47,00 Solarium 10,00
Kalte Benwickel mit Massage 58,00 Thermal-Grotte (pro Tag und pro Zimmer) 8,00
Körperbehanlung mit Honig 60,00 Miete eines Bademantels für Kuranwendungen oder Schwimmbad, für die ganze Aufenthaltsdauer 15,00
Anticellulitis Massage 47,00   Wechsel des Bademantels für Reinigung 6,00
Homöopathie 42,00   Frottiertuch für das Schwimmbad 4,00



Die Angaben der vorliegenden Preisliste gelten nur nach Bestätigung seitens des Hotels • Alle Kuren werden nur nach ärztlicher Verordnung angewandt

FÜR INFORMATIONEN UND TERMINE WENDEN SIE SICH BITTE AN DIE REZEPTION

 
IHRE RELAX- UND WELLNESSOASE
Massagen
Massagen kann man als eine Reihe von Bewegungen beschreiben, die dazu dienen, Muskel- oder Gelenkschmerzen zu lindern, den Körper zu straffen, zu entspannen, Flüssigkeiten zu entziehen, aber auch einfach unser psychisches Wohlbefinden zu verbessern und zu erhalten.
Die heilende Wirkung ? Verschiedenartig … (aber einige Arten verdienen besondere Beachtung):
• Linderung von Verspannungen, die sich als Muskelkrämpfe und –schmerzen bemerkbar machen.
• Stärkung des Immunsystems durch Bewegung und Muskelkontraktionen, die das lymphatische System
  (das die Giftstoffe abführt) anregen.
• Verbesserung der Durchblutung, da die bei der Massage ausgeführten Bewegungen das Blut zum Herz pumpen.
• Eliminierung von toten Zellen und Aufnahme von Elementen, die die Haut nähren, indem sie sie pflegen und besser
  atmen lassen.
Ätherische Öle
Die antiken Heilkräfte ätherischer Öle helfen, die körperliche und geistige Gesundheit wiederzufinden.
Ätherische Öle sind die Seele einer Pflanze und enthalten alle aromatischen und therapeutischen Eigenschaften einer Pflanze, durch die der Körper seine Abwehrkräfte stärkt und sein psychologisches und physisches Gleichgewicht erreicht.
• ORANGE
  die angenehme Duftnote trägt dazu bei, dass man sich bei nervlicher Belastung wieder entspannt und den Organismus
  in sein Gleichgewicht bringt. Gibt müder, faltiger Haut ein frisches Gefühl. Antioxydierend, antidepressiv, bekämpft
  Schlaflosigkeit.
• GERANIE
  intensives Blumenaroma, gibt ein ausgleichendes Gefühl. Entspannend, bekämpft Migräne und Depressionen, strafft
  die Haut. Besonders für die weibliche Sphäre geeignet.
• MINZE
  starkes, frisches, belebendes Aroma. Bei allgemeiner Erschöpfung, Migräne, Asthma geeignet, unterstützt die
  Verdauung und hilft bei Übelkeit. Besonders für die männliche Sphäre geeignet.
• YLANG-YLANG
  der Name dieser aus Madagaskar und von den Philippinen stammenden Essenz bedeutet “ Blume der Blumen”.
  Ihr Duft ähnelt dem Flieder- und Gewürznelkenduft. Antidepressiv, beruhigend und desinfizierend, wirkt auch als
  Aphrodysiakum. Gegen Stress sowie trockene und fahle Haut.
• KAMILLE
  delikate Pflanze, beruhigend, heilend, antiallergisch und auch für empfindliche Haut geeignet.
• LAVENDEL,
  bekannte antiseptische, schmerzstillende und beruhigende Essenz. Hilft bei Schlaflosigkeit und Depressionen.
• MELISSE
  antike Pflanze mit therapeutischen Eigenschaften, zur Behandlung von Neuralgien, Kopfschmerzen und Migräne, sowie
  bei bakteriellen und Virusinfektionen.
• SÜßE MANDELN
  pflegend, reich an Proteinen und Vitaminen der Gruppe B, Mineralstoffen, bekämpft bei jeder Art von Haut vorzeitiges
  Altern.
• SCHOKOLADE UND VANILLE
  heitere Düfte, die die Muskelentspannung begünstigen.
• ROSE
  die Blume, die Liebe entfacht und magische Momente beschert: die Rosenessenz öffnet Ihr Herz-Chakra und
  verbessert die Durchblutung. Entspannende, aufheiternde Eigenschaften.
Das heiße Bad
Seit der Antike weiß man, wie gut ein heißes Bad tun kann. Das Eintauchen in eine volle Wanne mit Blütenextrakten und –essenzen entspannt nicht nur geistig, sondern auch physisch und schafft einen ganz persönlichen Freiraum nach einem anstrengenden Tag.
Peeling
Die Oberhaut wird von toten Zellen, Unreinheiten und Verhärtungen befreit, die die Atmung beeinträchtigen und den Turnover der Zellen verzögern. Die Haut wird gereinigt, ohne den natürlichen, hydrolipidischen Schutzmantel zu beeinträchtigen. Die Oberhaut wirkt lebendiger, weicher und glatter und der Körper wird auf die nächste Behandlung vorbereitet. Gut geeignet zur Vorbereitung der Haut auf die Sonnenbestrahlung.
Behandlung mit roten Trauben
Der Extrakt aus getrockneten roten Weintrauben eignet sich besonders gut zur Bekämpfung von Cellulitis, hat eine hervorragende hautstraffende und Antiage- Wirkung. Die Behandlung besteht aus einem Gel mit Salzen aus dem Toten Meer und roter Traube und aus einer Antiaging-Massage mit einer Creme mit Traubenextrakt. Die Salze zusammen mit dem Traubenextrakt haben dank der in den Trauben enthaltenen Polyphänole und des in der Traubenschale enthaltenen Resveratrols eine stark antioxydierende, natürliche Wirkung und sind reich an Vitamin A-C-B1-B2-PP und Mineralstoffen (Kalium, Eisen, Kupfer, Magnesium).Diese haben entgiftende Wirkung, erhalten die Haut elastisch und straff, schützen empfindliche Blutgefäße und enthalten in der Schale Tannin, eine abreibende, zusammenziehende und aufhellende Substanz.
Behandlung mit Grünem Tee und Aloe Vera
Salze aus dem Toten Meer in Kombination mit Lipofirm Complex, grünem Tee und ätherischen Orangen-, Rosmarin- und Salbeiölen bilden einen ganz neuen Mix zur kosmetischen Behandlung von Cellulitis. Gute Resultate erreicht man dank des salzhaltigen Gels Salino Complex, das die Wirkung der Salze des Toten Meeres, des fettreduzierenden grünen Tees, des vitalisierenden und antioxydierenden Orangenöls, des straffenden Rosmarinöls, des hautreinigenden, anregenden Salbeiöls und der vitaminhaltigen Aloecreme mit Aminosäuren und verschiedenen Enzymen, die in der Kosmetik erfrischend, pflegend und beruhigend wirken. Die Massage mit Aloe Vera gibt der Haut vor allem nach einem Sonnenbad ihre Feuchtigkeit zurück.
Die kalifornische Massage
Die Königin unter den Massagen, auch Sensitiv- Massage genannt, wirkt entspannend, psychosomatisch und anatomisch. Bei der Massage wird unser Körper mit rhythmischen, fließenden Bewegungen verwöhnt, mit leichten Berührungen und Druck auf die Muskel, mit sanften Dehnungen. Man ruht sich aus, befreit den Kopf von allen Gedanken, während die Massage strafft und auf die Muskeln einwirkt, indem Verspannungen gelöst und Gelenke elastischer gemacht werden. Der Blut- und Lymphkreislauf wird angeregt, die Atmung belebt, die Verdauung unterstützt und die Giftstoffe werden eliminiert. Die Temperaturen der verschiedenen Körperzonen werden ausgeglichen und der Kreislauf der Lebensenergie wird unterstützt. Besonders geeignet für alle, die Relax suchen und Stress abbauen wollen.
Massage für Durchblutung und lymphatisches System
Diese Massage wirkt sowohl auf das lymphatische System als auch auf den Blutkreislauf. Massage und Berührung wirken auf Durchblutung und Nerven, auf Muskeln und innere Organe. Dabei werden verschiedene Massagetechniken angewandt: Abreibung, Abtupfen, Kneten, Trommeln und Vibration. Es handelt sich dabei um eine aktivierende Massage, denn durch Beschleunigung der Durchblutung verbessert sich die Straffheit der Gewebe und der pH-Wert; die Haut wird tiefenwirksam genährt und der Körper findet Gleichgewicht und Harmonie wieder.
MASSAGE MIT ALOE VERA
• 43’ € 47,00
ENTSPANNENDE, ENTWÄSSERNDE, THERAPEUTISCHE BEHANDLUNGEN
BEHANDLUNG MIT ORANGE
• Orangen-Thermalbad
• Entspannende antioxydierende Massage mit Orangenessenz
  55’ € 58,00
PEELING MIT SÜDFRÜCHTEN-THERMALFANGO
• Peeling mit Südfrüchten-Thermalfango
• Thermaldusche, Orangen-Thermalbad
• Beruhigende Südfrüchten-Massage
  55’ € 58,00
ENTSPANNENDE SCHOKOLADEN-VANILLEMASSAGE
• 43’ € 47,00
KALIFORNISCHE MASSAGE MIT ÄTHERISCHEN ÖLEN
• 55’ € 54,00
ANTISTRESS-MASSAGE MIT KAMILLENBLÜTEN UND LAVENDEL
• 43’ € 47,00
REGENERIERENDE FRUCHTSÄURE- GESICHTSBEHANDLUNG
• 55’ € 58,00
FUßREFLEXZONENMASSAGE mit belebendem Menthol-, Eukalyptus- und Propolisbalsam
• 28’ € 35,00
FUNKTIONELLE MASSAGE
• 43’ € 42,00
• 55’ € 50,00
VODDER-LYMPHGEFÄßMASSAGE
• 28’ € 38,00
• 43’ € 47,00
MASSAGE FÜR DURCHBLUTUNG UND LYMPHATISCHES SYSTEM
• 55’ € 54,00
AYURVEDA-MASSAGE
• 55’ € 54,00
SHIATSU-MASSAGE
• 43’ € 47,00
THAILÄNDISCHE MASSAGE
• 55’ € 54,00
STRAFFENDE GERANIEN-MASSAGE
• 43’ € 45,00
STRAFFENDE MINZMASSAGE
• 43’ € 47,00
MASSAGE MIT YLANG-YLANG-ESSENZ
• 43’ € 50,00
MASSAGE MIT SÜßEN MANDELN
• 43’ € 47,00
ENTSPANNENDE ROSENMASSAGE
• 43’ € 47,00
BEHANDLUNG MIT ROTEN TRAUBEN
• Behandlung mit salzhaltigem Gel und roter Weintraube
• Thermalbad
• Massage mit rotem Traubenextrakt
  55’ € 58,00
BEHANDLUNG MIT GRÜNEM TEE UND ALOE VERA
• Behandlung mit salzhaltigem Gel, grünem Tee und Orangen-, Rosmarin- und Salbeiöl
• Thermalbad
• Massage mit Aloe Vera
  55’ € 58,00
BERUHIGENDE BEHANDLUNG MIT HEUBLUMEN UND GERANIE
• Thermalbad mit Heublumenöl
• Straffende Geranienmassage
  55' € 58,00
ENTSPANNENDE MELISSEN-BEHANDLUNG
• Thermalbad mit Melissenöl
• Melissenmassage
  55’ € 58,00
STONE MASSAGE
• 55’ € 62,00
ÄSTHETIK
* Das Gesicht ist der Spiegel unserer Seele und unserer Angewohnheiten…*
*…geben Sie Ihrem “Ego”neue Kraft,Vitalität und Ausdruck und folgen Sie unseren Behandlungen.…*
REGENERIERENDE FRUCHTSÄURE-GESICHTSBEHANDLUNG
• Peeling mit Aprikose
• Reinigungsmaske mit Thermalfango
• Massage mit Vitaminen A-C-E
  55’ € 58,00 (ideal für junge Haut)
KARITE’ BUTTER BEHANDLUNG FÜR GESICHT HALS UND DEKOLLETE’
• Sanftes Peeling
• Entgiftende Gesichtsmaske mit Propolis und Kamomille
• Massage mit Karitèbutter
  55’ € 58,00 (ideal für besonders trockene Hauttypen Die Hautzellen werden erneuert und erscheint wieder jünger
  und frischer)
HEIDELBEER-BEHANDLUNG
• Sanftes Peeling
• Abschwellende Gesichtsmaske mit Heidelbeere
• Massage mit Heidelbeerextrakt und Azulen
  55’ € 58,00 ( bei empfindlicher Haut)
GESICHTSBEHANDLUNG MIT WEINTRAUBEN GEGEN HAUTALTERUNG
• Sanftes Peeling
• Rote Weintraubenmaske
• Massage mit Weintraubencreme
  55’ € 55,00 (gut bei alternder Haut)
FALTEN-REPAIR-GESICHTSBEANDLUNG MIT VITAMIN “A” RETINOL COMPLEX
• 55’ € 97,00
GESICHTSBEHANDLUNG ZUR AKTIVIERUNG NATÜRLICH STRAHLENDER HAUT MIT VITAMIN “C”
ASCORBIL-COMPLEX
• 55’ € 85,00
GESICHTSBEHANDLUNG ZUR ERNEUERUNG DER HAUT MIT VITAMIN “E” TOCOPHEROL-COMPLEX
• Zur Neutralisierung der freien Radikale
  55’ € 85,00
BOTOX-BEHANDLUNG GEGEN FALTEN
• 55’ € 100,00
STRAFFENDE SCHLAMMPACKUNG GEGEN ZELLULITIS
• Schlammpackung
• Lymphdrenage und kreislaufstimulierende Massage mit speziellen Cremen
  55’ € 58,00
ERFRISCHENDE PEDICÜRE
• Fussbad mit erfrischenden Salzen
• Fussmassage
  43’ € 38,00
 

GOLF UND NATUR
7 Tage mit Halbpension im Doppelzimmer,
4 Green Fee auf den 3 Plätzen der Region, pro Person
€ 750,00

3 Tage mit Halbpension im Doppelzimmer,
2 Green Fee auf den 3 Plätzen der Region, pro Person

€ 335,00